مُراقَبَةُ الانْتِخاباتِ — surveiller pendant les examens
مُراقَبَةُ النُّجومِ — observer les étoiles
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
Muraqaba — (Arabic: مراقبة) is the Sufi word for meditation. Literally it is an Arabic term which means to watch over , to take care of , or to keep an eye . It implies that with meditation, a person watches over or takes care of his spiritual heart (or… … Wikipedia
Bahrain Human Rights Watch Society — The Bahrain Human Rights Watch Society, BHRWS ( ar. جمعية مراقبة حقوق الإنسان البحرينية) is a Bahraini human rights organization established in November 2004 which claims to protect housemaids, and to fight for women’s rights. (It is not to be… … Wikipedia
رصد — I الوسيط (رَصَدَه) َ رَصْداً، ورصَداً: قعد له على الطريق يرقبه. ويقال: رصد النجمَ. ورصَده بالخير وغيره: رقبه. (رُصِدَتِ) الأَرضُ رَصْداً: أَصابتها الرَّصْدة، فهي مرصودة. (أَرْصَدَتِ) الأَرضُ: كان بها رَصَدٌ من كلإٍ أَو مطر ويُرْجَى أَن تُنْبِتَ.… … Arabic modern dictionary
سعر — I الوسيط (سَعَرَ) الفرسُ َ سَعَرَاناً: عَدا شديداً. و النارَ سَعْراً: أَوقَدها. ويقال: سَعَرَ الحربَ: هَيَّجَها. و القومَ بالنَّبْل: أَحْرَقَهم وأَمَضَّهُمْ. و القومَ، عليهم شَرًّا: عَمَّهُمْ بالشَّرّ. و اللَّيْلَ بالمطِيّ: قَطعه. و اليومَ في… … Arabic modern dictionary
لحظ — الوسيط (لَحَظَهُ) بالعين وإليه َ لَحْظًا، ولَحَظَانًا نظر إِليه بِمؤْخِر عينه من أَحد جانبيه. فهو لاحِظٌ، ولَحَّاظ، وهي لاحظة. ومقلةٌ لاحظة أَيضًا. (ج) لواحظ. ويقال: أَنا عنده محفوظٌ محظوظ، بعين العناية مَلْحُوظ . و البعيرَ لَحْظًا: وسَمَه… … Arabic modern dictionary
إنتاج — معجم اللغة العربية المعاصرة إنتاج [مفرد]: 1 مصدر أنتجَ. 2 تولُّد الشّيء من الشّيء الإنتاج الكهربائيّ/ الزراعيّ/ الصناعيّ | مراقبة الإنتاج: عمليّة إجراء الاختبارات والقياسات اللازمة للتَّحقُّق من مطابقة المنتجات للمواصفات المحدَّدة لها في… … Arabic modern dictionary
تجربة — معجم اللغة العربية المعاصرة تَجْرِبة [مفرد]: ج تَجارِبُ (لغير المصدر): 1 مصدر جرَّبَ. 2 ما يُعمل أوّلاً لتلافي النقص في شيء وإصلاحه صحَّح تجاربَ الطباعة | التَّجارب المطبعيّة: أوّل نسخة مطبوعة لمخطوط بعد تنضيده تجربة ثانية: يكون الغرضُ منها… … Arabic modern dictionary
جراحة — معجم اللغة العربية المعاصرة جِراحة [مفرد]: ج جِراحات: 1 شقّ في البدن. 2 مهنة الطَّبيب الجرَّاح وصنعته. 3 (طب) فرع من الطِّب يكون العلاج فيه كلّه أو بعضه قائمًا على إجراء عمليّات جراحيّة| جِراحة تجميل/ جِراحة تجميليّة: جراحة تُجمِّل أشكال الوجه أو … Arabic modern dictionary
حسبة — معجم اللغة العربية المعاصرة حِسْبَة [مفرد]: ج حِسْبات (لغير المصدر) وحِسَب (لغير المصدر): 1 مصدر حسَبَ. 2 حِساب وتدبير فلان حسن الحِسبة: حسن التَّدبير لي عنده حِسْبة: شيء من المال . 3 منصب أساسه الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، كان يتولاَّه في… … Arabic modern dictionary
راع — I معجم اللغة العربية المعاصرة راعَ يَرُوع، رُعْ، رَوْعًا، فهو رائع، والمفعول مَرُوع (للمتعدِّي) • راع الشَّخصُ: فزِع وخاف هدَّأ روعَه {فَلَمَّا ذَهَبَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ الرَّوْعُ وَجَاءَتْهُ الْبُشْرَى يُجَادِلُنَا فِي قَوْمِ لُوطٍ} . • راعَ… … Arabic modern dictionary
رقابة — معجم اللغة العربية المعاصرة رَقابة [مفرد]: 1 مصدر رقَبَ| حقُّ الرَّقابة: حق القيام بالمراقبة والإشراف على عمل. 2 مهنة مَنْ يراقب ويطَّلع على المطبوعات قبل نشرها تم فرض رقابة مشدّدة على المصنّفات الفنيّة/ الأسعار | الرَّقابة الصَّحفيّة/ الرَّقابة… … Arabic modern dictionary
